Thursday, December 11, 2008

Profitez de chaque jour comme si c'etait le dernier...

Nous avons recu la terrible nouvelle de notre voisine Teresa. Son mari, Bob, est decede d'une crise cardiaque. Bob etait un gars super, toujours pret a aider, facile a parler, nous avons passe de bons moments avec lui. A l'age de 52 ans, il laisse derriere ses 2 enfants, Ava qui a 1 an et Mickael qui a 2 1/2 ans. Nous sommes devastes par le chagrin, et nous ne pouvons meme pas imaginer a quel point ca doit etre difficile pour sa femme.

Comme Teresa m'a dit hier soir: profite de chaque jour comme si c'etait le dernier. On est tellement preoccupe avec les ennuis de la vie quotidienne, qu'on ne prend pas le temps de s'arreter, ne serait-ce que pour 5 minutes, pour realiser a quel point on est chanceux de la vie qu'on a, et de dire a ceux qu'on aime a quel point ils sont importants...

Dites a votre mari ou votre femme que vous l'aimez chaque jour, tous les jours. Meme chose pour vos enfants.

Une petite priere pour Bob et sa famille. En esperant que le bon Dieu sera aux cotes de Teresa pour les semaines a venir.

Monday, December 8, 2008

L'anniversaire des filles...

s'est tres bien passe! Nous avons recu nos amis pour un petit moment sympa. J'ai meme fait le gateau moi-meme!!
Elles ont ete gatees par nos amis!





Friday, December 5, 2008

Joyeux Anniversaire Jade!

Wow, 2 ans deja.
Je me souviendrai toujours de ce jour: 5 Decembre 2006. Vers 5 heures du mat, j'ai commence a avoir des contractions. Mechantes ces contractions. Je pouvais a peine respirer ou parler, tordue par la douleur. J'ai appele le docteur qui m'a dit d'aller a l'hopital. J'ai pris une douche, on a reveille Lola, on l'a emmene a la creche, et en route pour l'hopital vers 7 heures du matin...
Arrivee a l'hopital, nous sommes alles aux urgences... et vers 8 heures du mat, le docteur m'a dit qu'il me fallait une cesarienne pour sortir ce bebe.
8:36, Jade faisait sa grande entree dans le monde. Un gros bebe. Mais elle me semblait si petite. Adorable. Toute comme sa soeur...

2 ans deja: ca me rend triste et heureuse a la fois. Je t'aime a la folie ma petite puce. Des bebes comme elle, je pourrais en faire tous les jours!

Thursday, December 4, 2008

Old Times Pictures

Il etait temps d'avoir des nouvelles photos des filles...
Admirez!!!







Monday, November 10, 2008

La wiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!

Nous avons maintenant la Wii.
Franchement, je ne suis pas une fanatique des jeux videos, mais la Wii, c'est vraiment different, et genial!!!
On s'eclate dessus, et on est courbature a mort apres des matchs de tennis, des combats de boxes, ou des parties de baseball.
Le truc aussi, c'est que les filles peuvent participer egalement. Parfait pour passer du temps en famille, s'amuser, et rester au chaud pendant qu'on fait de l'exercise.

Je mets la Wii Fit sur ma liste pour le Pere Noel... lol

Lola vient d'avoir une coupe de cheveux... plus de frange pour ma petite poulette, on va la laisser pousser, et le coiffeur lui a fait un joli degrade, pour ajouter du volume a ses longs cheveux fins. Elle est jolie comme tout.

Parfait pour les photos a l'ecole demain "Old Time Pictures"! Vous vous en souvenez? Les photos en couleurs sepias, les vieux costumes, et le lot de photos a $270! Ouais. Elles sont super chouettes, on verra si on va pouvoir resister cette annee a l'incroyable mignonnete de mes bebes!!

Friday, November 7, 2008

Halloween

Quelle tradition merveilleuse ici aux Etats-Unis. Les enfants adorent se deguiser, et des bonbons a volonte pendant une journee complete...
Nous sommes alles a la parade de l'ecole, et ensuite dans les rues de notre quartier. Les filles etaient aux anges. Jade ne voulait pas lacher son panier, et avait bien du mal a le trainer a la fin de la journee....

Voila des photos:

















Tuesday, October 28, 2008

Et IL NEIGE!!!

Wow, la neige est ici tot cette annee. Je ne suis pas prete du tout!! Juste le weekend dernier, nous avons eu des journees dans les 20 degres... et aujourd'hui, de la neige. Les enfants sont super contents bien sur, bien que je pense que Lola sera vraiment decuee quand elle realisera que ca ne va pas tenir...
mais ca promet, si il neige si tot, on peut seulement imaginer ce que cet hiver va nous apporter... M'enfin, c'est l'occasion ideale de tester ma nouvelle facade et les nouvelles fenetres! J'ai compare ma facture de gas naturel ce mois ci avec le mois d'Octobre de l'annee derniere, et bien que les temperatures etaient plus basses cette annee, notre consommation n'etait pas trop elevee par rapport a 2007. J'ai hate de voir ce que les mois prochains nous reservent. J'ai augmente les thermostats, parce que Jade a l'air d'avoir froid la nuit... et mon bebe aime avoir bien chaud pour faire des nuits completes... Ma sanite merite bien quelques dollars de plus en chauffage chaque mois!!!



Tuesday, October 7, 2008

Les joies de l'automne...

Pumpkin Pickin: nous avons maintenant cree cette tradition familiale. Au debut du mois d'Octobre, nous allons a cette serre pour aller cueillir nos citrouilles. Les filles adorent cela: elles peuvent aller dans le petit wagon, choisir leur citrouille, monter le poney. Comme l'annee derniere, nous avons bien reussi avec le temps, ensoleille et chaud. J'ai pris quelques pots de fleurs egalement pour decorer l'entree de ma maison...






















Monday, October 6, 2008